{"id":64636,"date":"2025-09-30T09:16:14","date_gmt":"2025-09-30T08:16:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.irion-edm.com\/?p=64636"},"modified":"2025-11-10T17:38:58","modified_gmt":"2025-11-10T16:38:58","slug":"irion-en-las-investigaciones-de-gartner-2025-como-orientarse-entre-las-categorias-de-gestion-de-datos-metricas-y-casos-de-uso","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.irion-edm.com\/es\/data-management-insight-es\/irion-en-las-investigaciones-de-gartner-2025-como-orientarse-entre-las-categorias-de-gestion-de-datos-metricas-y-casos-de-uso\/","title":{"rendered":"Irion en las investigaciones de Gartner 2025: c\u00f3mo orientarse entre las categor\u00edas de gesti\u00f3n de datos, m\u00e9tricas y casos de uso"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>En 2025, Irion ha sido mencionada en varios estudios de Gartner<\/strong> que abordan temas como la calidad de datos aumentada, la integraci\u00f3n de datos, la gobernanza de datos y las \u00faltimas tendencias en la gesti\u00f3n de datos empresariales. Estos informes est\u00e1n dirigidos a figuras clave como CDO, CIO, CFO y, en general, a los equipos de datos y an\u00e1lisis de las empresas. <br\/> <\/p>\n\n<p>En este art\u00edculo hemos recopilado una <strong>lista completa<\/strong> de nuestras menciones (explicando el contexto y la fecha de publicaci\u00f3n) para ofrecerle una <strong>gu\u00eda pr\u00e1ctica<\/strong> sobre c\u00f3mo utilizarlas en los procesos de <strong>evaluaci\u00f3n de proveedores de software<\/strong>, desde la creaci\u00f3n de listas de preselecci\u00f3n hasta la gesti\u00f3n de RFP (Request for Proposal) y PoC (Proof of Concept).<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nuestras menciones Gartner 2025<\/h2>\n\n<p>En 2025, Irion ha sido protagonista en numerosos an\u00e1lisis del sector, que reflejan la r\u00e1pida evoluci\u00f3n de la gesti\u00f3n de datos: estos informes ofrecen una br\u00fajula para orientarse entre las innovaciones tecnol\u00f3gicas y las estrategias m\u00e1s eficaces.<\/p>\n\n<p>Las menciones incluyen varios instrumentos <strong>Hype Cycle (HC)<\/strong> muy \u00fatiles para comprender el ciclo de vida de las innovaciones y el momento en que una tecnolog\u00eda puede alcanzar su fase de madurez <em>(\u00abplateau of productivity\u00bb)<\/em>. Entre ellos figuran: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>HC for Multienterprise Solutions (25\/08)<\/strong>, que ayuda a los responsables de la cadena de suministro a alinear la transformaci\u00f3n digital con los objetivos empresariales.<\/li>\n<\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>HC para la gobernanza de datos y an\u00e1lisis financieros (01\/08)<\/strong> con el objetivo de que los directores financieros distingan el valor real y orienten las inversiones en IA y an\u00e1lisis.<\/li>\n<\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>HC for Data and Analytics in Banking (15\/07)<\/strong>, que analiza el impacto de la nube, la IA generativa y la IA agencial en el sector bancario.<\/li>\n<\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>HC for Data Management (09\/07)<\/strong> centrado en la aceleraci\u00f3n impulsada por la nube y la Gen AI integrada en las soluciones de gesti\u00f3n de datos.<\/li>\n<\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>HC for Data and Analytics Governance (19\/06)<\/strong>, que orienta a los l\u00edderes de D&amp;A en la evoluci\u00f3n de las pr\u00e1cticas y tecnolog\u00edas de gobernanza para crear valor empresarial.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Adem\u00e1s del Hype Cycle, Irion ha sido citada en varias investigaciones estrat\u00e9gicas de Gartner, como el informe <strong>Building Resilient Data Management Strategies Amid Global Trade Policy Volatility (10\/07)<\/strong>, una gu\u00eda para la gesti\u00f3n de datos en contextos geopol\u00edticos inciertos.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Peer Insights: mayor calidad e integraciones<\/h2>\n\n<p>Un reconocimiento especialmente importante se refiere al \u00e1mbito de la calidad de los datos, hist\u00f3ricamente el principal caballo de batalla de Irion, con nuestra presencia en el <strong>Magic Quadrant for Augmented Data Quality Solutions (10\/03)<\/strong> y en las Capacidades <strong>Critical Capabilities for Augmented Data Quality Solutions<\/strong> (11\/03). La automatizaci\u00f3n de los controles de calidad de los datos, impulsada por metadatos activos, IA y Gen IA, es hoy en d\u00eda fundamental para reducir el tiempo de valorizaci\u00f3n y mejorar la comprensi\u00f3n de los datos. Por \u00faltimo, nuestra menci\u00f3n en el <strong>Reference Architecture Brief: Data Integration (03\/02)<\/strong> ofrece un plan para seleccionar los m\u00e9todos de integraci\u00f3n m\u00e1s adecuados a las necesidades presentes y futuras, con criterios sostenibles y coherentes.  <\/p>\n\n<p>A estos an\u00e1lisis se suma otro elemento importante: la opini\u00f3n de nuestros clientes. En <g id=\"gid_0\">Gartner Peer Insights<\/g>, la plataforma dedicada a las rese\u00f1as entre pares, se pueden encontrar las <g id=\"gid_1\">experiencias directas<\/g> de quienes utilizan nuestra <g id=\"gid_2\">plataforma Irion EDM <\/g> a diario. Estos testimonios ofrecen una <strong>perspectiva pr\u00e1ctica y transparente<\/strong>, validando sobre el terreno la eficacia de las <strong>soluciones de Irion<\/strong>.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">De la teor\u00eda a la pr\u00e1ctica: la ventaja de la experiencia<\/h2>\n\n<p>Disponer de estas investigaciones supone una <strong>ventaja competitiva potencial<\/strong>, pero el verdadero salto cualitativo se consigue aplicando los an\u00e1lisis a la realidad espec\u00edfica de la empresa. Los documentos de Gartner son un <strong>punto de partida<\/strong> para comprender el mercado y las tecnolog\u00edas, pero para obtener los mejores resultados es fundamental saber adaptar la soluci\u00f3n de gesti\u00f3n de datos al <strong>contexto organizativo<\/strong> en el que se va a adoptar. <\/p>\n\n<p>Y aqu\u00ed es donde entra en juego la experiencia: con <a href=\"https:\/\/www.irion-edm.com\/es\/historias-de-exito\/\">m\u00e1s de 20 a\u00f1os de historia en la gesti\u00f3n de proyectos complejos<\/a>, Irion no solo ofrece una plataforma tecnol\u00f3gica, sino tambi\u00e9n un enfoque consultivo y un <strong>profundo conocimiento de los procesos<\/strong>. Sabemos que cada empresa tiene retos, limitaciones y objetivos \u00fanicos: nuestro papel, tambi\u00e9n gracias a la Irion Partner Network, es <strong>transformar las indicaciones de los analistas<\/strong> en proyectos concretos y medibles. <\/p>\n\n<p>Un PoC bien estructurado, por ejemplo, que utilice datos reales y tenga en cuenta las limitaciones de volumen, frecuencia y SLA, es una buena pr\u00e1ctica para verificar posibles soluciones. En esta fase, es fundamental alinear las decisiones con <strong>objetivos medibles<\/strong>, como el tiempo de control, la cobertura de los dominios de datos y la calidad percibida por las partes interesadas. <\/p>\n\n<p>Por \u00faltimo, no deben descuidarse los aspectos relacionados con la <strong>gobernanza y la gesti\u00f3n de riesgos<\/strong>. Las investigaciones sobre estos temas pueden utilizarse para definir pol\u00edticas, funciones y criterios de auditabilidad, cuyo impacto se medir\u00e1, por regla general, durante la prueba de concepto. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un enfoque estrat\u00e9gico para la lista de proveedores preseleccionados<\/h2>\n\n<p>Para integrar estos an\u00e1lisis en los procesos de evaluaci\u00f3n de forma estructurada, sugerimos seguir algunos pasos clave. El punto de partida es definir <strong>KPI verificables<\/strong> (por ejemplo, la cobertura de los controles, el esfuerzo requerido y el tiempo de valor) antes de iniciar la comparaci\u00f3n. <\/p>\n\n<p>La verdadera adecuaci\u00f3n arquitect\u00f3nica (<strong>Architecture Fit<\/strong>) debe probarse en elementos como la orquestaci\u00f3n, la observabilidad, el uso de metadatos activos y la gesti\u00f3n de flujos por lotes, streaming y API. Para garantizar evaluaciones completas, es necesario incluir en las sesiones de validaci\u00f3n a todas las partes <strong>interesadas <\/strong> (desde los usuarios de productos de datos y BI hasta los equipos de cumplimiento normativo), documentando las hip\u00f3tesis, las pruebas y los l\u00edmites de cada prueba realizada. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Preguntas frecuentes sobre las investigaciones de Gartner<\/h2>\n\n<p>Para mayor claridad, respondemos a algunas de las preguntas m\u00e1s comunes que recibimos sobre las menciones obtenidas por Irion en los an\u00e1lisis de mercado.<\/p>\n\n<p><strong>1. \u00bfCu\u00e1l es el valor real de una menci\u00f3n de Gartner?<\/strong> Una menci\u00f3n en un estudio de Gartner es una importante referencia de mercado, basada en metodolog\u00edas de investigaci\u00f3n rigurosas y criterios uniformes aplicados a todos los proveedores. No debe considerarse como una recomendaci\u00f3n directa de compra, sino como un an\u00e1lisis independiente e imparcial. <\/p>\n\n<p><strong>2. \u00bfC\u00f3mo puedo utilizar concretamente estas investigaciones para mis proyectos?<\/strong> Nuestra sugerencia es que empiece por uno o dos casos de uso prioritarios para su empresa, por ejemplo, <a href=\"https:\/\/www.irion-edm.com\/es\/recursos\/data-quality-hub\/\">c\u00f3mo construir y desarrollar un sistema de control (Data Quality Hub)<\/a> o c\u00f3mo mejorar la <a href=\"https:\/\/www.irion-edm.com\/es\/rrh\/\">calidad de los datos para la presentaci\u00f3n de informes reglamentarios.<\/a> A continuaci\u00f3n, puede utilizar los an\u00e1lisis de Gartner para evaluar c\u00f3mo las soluciones propuestas pueden generar un impacto medible en los plazos, los costes y la reducci\u00f3n del riesgo. <\/p>\n\n<p><strong>3. \u00bfC\u00f3mo puedo acceder a los informes completos?<br\/><\/strong> El acceso al contenido completo y el uso de gr\u00e1ficos o extractos est\u00e1n regulados por las licencias y directrices de Gartner. Por este motivo, siempre remitimos a las p\u00e1ginas de destino oficiales de la empresa de investigaci\u00f3n.<br\/> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En 2025, Irion ha sido mencionada en varios estudios de Gartner que abordan temas como la calidad de datos aumentada, la integraci\u00f3n de datos, la gobernanza de datos y las \u00faltimas tendencias en la gesti\u00f3n de datos empresariales. Estos informes est\u00e1n dirigidos a figuras clave como CDO, CIO, CFO y, en general, a los equipos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":408,"featured_media":63070,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1891],"tags":[],"settori":[],"topics":[993],"cliente":[],"partner":[],"authors":[],"personas":[],"knowledge_area":[],"use_cases":[],"class_list":["post-64636","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-data-management-insight-es"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Investigaciones de Gartner 2025: orientarse entre las menciones de Irion<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Gu\u00eda pr\u00e1ctica sobre el Magic Quadrant y el Hype Cycle de Gartner: c\u00f3mo analizar tecnolog\u00edas, proveedores y tendencias del mercado para tomar decisiones m\u00e1s informadas.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.irion-edm.com\/es\/data-management-insight-es\/irion-en-las-investigaciones-de-gartner-2025-como-orientarse-entre-las-categorias-de-gestion-de-datos-metricas-y-casos-de-uso\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Investigaciones de Gartner 2025: orientarse entre las menciones de Irion\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gu\u00eda pr\u00e1ctica sobre el Magic Quadrant y el Hype Cycle de Gartner: c\u00f3mo analizar tecnolog\u00edas, proveedores y tendencias del mercado para tomar decisiones m\u00e1s informadas.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.irion-edm.com\/es\/data-management-insight-es\/irion-en-las-investigaciones-de-gartner-2025-como-orientarse-entre-las-categorias-de-gestion-de-datos-metricas-y-casos-de-uso\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Irion\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/irion.edm\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-30T08:16:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-10T16:38:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.irion-edm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Header-BlogPost-Irion-0925-MenzioniGartner-Hypecycle-Fede-vf.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"626\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marketing Team\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@irion_edm\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@irion_edm\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.irion-edm.com\\\/es\\\/data-management-insight-es\\\/irion-en-las-investigaciones-de-gartner-2025-como-orientarse-entre-las-categorias-de-gestion-de-datos-metricas-y-casos-de-uso\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.irion-edm.com\\\/es\\\/data-management-insight-es\\\/irion-en-las-investigaciones-de-gartner-2025-como-orientarse-entre-las-categorias-de-gestion-de-datos-metricas-y-casos-de-uso\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marketing Team\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.irion-edm.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d54fc5350cd0afab7010fc3c2972823f\"},\"headline\":\"Irion en las investigaciones de Gartner 2025: c\u00f3mo orientarse entre las categor\u00edas de gesti\u00f3n de datos, m\u00e9tricas y casos de uso\",\"datePublished\":\"2025-09-30T08:16:14+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-10T16:38:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.irion-edm.com\\\/es\\\/data-management-insight-es\\\/irion-en-las-investigaciones-de-gartner-2025-como-orientarse-entre-las-categorias-de-gestion-de-datos-metricas-y-casos-de-uso\\\/\"},\"wordCount\":1252,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.irion-edm.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.irion-edm.com\\\/es\\\/data-management-insight-es\\\/irion-en-las-investigaciones-de-gartner-2025-como-orientarse-entre-las-categorias-de-gestion-de-datos-metricas-y-casos-de-uso\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.irion-edm.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Header-BlogPost-Irion-0925-MenzioniGartner-Hypecycle-Fede-vf.jpg\",\"articleSection\":[\"Data Management Insight\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.irion-edm.com\\\/es\\\/data-management-insight-es\\\/irion-en-las-investigaciones-de-gartner-2025-como-orientarse-entre-las-categorias-de-gestion-de-datos-metricas-y-casos-de-uso\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.irion-edm.com\\\/es\\\/data-management-insight-es\\\/irion-en-las-investigaciones-de-gartner-2025-como-orientarse-entre-las-categorias-de-gestion-de-datos-metricas-y-casos-de-uso\\\/\",\"name\":\"Investigaciones de Gartner 2025: orientarse entre las menciones de Irion\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.irion-edm.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.irion-edm.com\\\/es\\\/data-management-insight-es\\\/irion-en-las-investigaciones-de-gartner-2025-como-orientarse-entre-las-categorias-de-gestion-de-datos-metricas-y-casos-de-uso\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.irion-edm.com\\\/es\\\/data-management-insight-es\\\/irion-en-las-investigaciones-de-gartner-2025-como-orientarse-entre-las-categorias-de-gestion-de-datos-metricas-y-casos-de-uso\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.irion-edm.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Header-BlogPost-Irion-0925-MenzioniGartner-Hypecycle-Fede-vf.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-30T08:16:14+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-10T16:38:58+00:00\",\"description\":\"Gu\u00eda pr\u00e1ctica sobre el Magic Quadrant y el Hype Cycle de Gartner: c\u00f3mo analizar tecnolog\u00edas, proveedores y tendencias del mercado para tomar decisiones m\u00e1s informadas.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.irion-edm.com\\\/es\\\/data-management-insight-es\\\/irion-en-las-investigaciones-de-gartner-2025-como-orientarse-entre-las-categorias-de-gestion-de-datos-metricas-y-casos-de-uso\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.irion-edm.com\\\/es\\\/data-management-insight-es\\\/irion-en-las-investigaciones-de-gartner-2025-como-orientarse-entre-las-categorias-de-gestion-de-datos-metricas-y-casos-de-uso\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.irion-edm.com\\\/es\\\/data-management-insight-es\\\/irion-en-las-investigaciones-de-gartner-2025-como-orientarse-entre-las-categorias-de-gestion-de-datos-metricas-y-casos-de-uso\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.irion-edm.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Header-BlogPost-Irion-0925-MenzioniGartner-Hypecycle-Fede-vf.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.irion-edm.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Header-BlogPost-Irion-0925-MenzioniGartner-Hypecycle-Fede-vf.jpg\",\"width\":1200,\"height\":626},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.irion-edm.com\\\/es\\\/data-management-insight-es\\\/irion-en-las-investigaciones-de-gartner-2025-como-orientarse-entre-las-categorias-de-gestion-de-datos-metricas-y-casos-de-uso\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.irion-edm.com\\\/es\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Irion en las investigaciones de Gartner 2025: c\u00f3mo orientarse entre las categor\u00edas de gesti\u00f3n de datos, m\u00e9tricas y casos de uso\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.irion-edm.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.irion-edm.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Irion\",\"description\":\"Enterprise Data Management\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.irion-edm.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.irion-edm.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.irion-edm.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Irion\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.irion-edm.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.irion-edm.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.irion-edm.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/logo-164.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.irion-edm.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/logo-164.png\",\"width\":164,\"height\":56,\"caption\":\"Irion\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.irion-edm.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/irion.edm\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/irion_edm\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/899665\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCoSbxRz4vKZXWN4BAXlTN0w\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.irion-edm.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d54fc5350cd0afab7010fc3c2972823f\",\"name\":\"Marketing Team\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/571b54bfb79ae2f857e321e26c169797f8e8d8295825374e7c24e3e21757f291?s=96&d=https%3A%2F%2Fwww.irion-edm.com%2Fwp-content%2Fthemes%2Fthegem%2Fimages%2Fdefault-avatar.png&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/571b54bfb79ae2f857e321e26c169797f8e8d8295825374e7c24e3e21757f291?s=96&d=https%3A%2F%2Fwww.irion-edm.com%2Fwp-content%2Fthemes%2Fthegem%2Fimages%2Fdefault-avatar.png&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/571b54bfb79ae2f857e321e26c169797f8e8d8295825374e7c24e3e21757f291?s=96&d=https%3A%2F%2Fwww.irion-edm.com%2Fwp-content%2Fthemes%2Fthegem%2Fimages%2Fdefault-avatar.png&r=g\",\"caption\":\"Marketing Team\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.irion-edm.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Investigaciones de Gartner 2025: orientarse entre las menciones de Irion","description":"Gu\u00eda pr\u00e1ctica sobre el Magic Quadrant y el Hype Cycle de Gartner: c\u00f3mo analizar tecnolog\u00edas, proveedores y tendencias del mercado para tomar decisiones m\u00e1s informadas.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.irion-edm.com\/es\/data-management-insight-es\/irion-en-las-investigaciones-de-gartner-2025-como-orientarse-entre-las-categorias-de-gestion-de-datos-metricas-y-casos-de-uso\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Investigaciones de Gartner 2025: orientarse entre las menciones de Irion","og_description":"Gu\u00eda pr\u00e1ctica sobre el Magic Quadrant y el Hype Cycle de Gartner: c\u00f3mo analizar tecnolog\u00edas, proveedores y tendencias del mercado para tomar decisiones m\u00e1s informadas.","og_url":"https:\/\/www.irion-edm.com\/es\/data-management-insight-es\/irion-en-las-investigaciones-de-gartner-2025-como-orientarse-entre-las-categorias-de-gestion-de-datos-metricas-y-casos-de-uso\/","og_site_name":"Irion","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/irion.edm\/","article_published_time":"2025-09-30T08:16:14+00:00","article_modified_time":"2025-11-10T16:38:58+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":626,"url":"https:\/\/www.irion-edm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Header-BlogPost-Irion-0925-MenzioniGartner-Hypecycle-Fede-vf.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marketing Team","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@irion_edm","twitter_site":"@irion_edm","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.irion-edm.com\/es\/data-management-insight-es\/irion-en-las-investigaciones-de-gartner-2025-como-orientarse-entre-las-categorias-de-gestion-de-datos-metricas-y-casos-de-uso\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.irion-edm.com\/es\/data-management-insight-es\/irion-en-las-investigaciones-de-gartner-2025-como-orientarse-entre-las-categorias-de-gestion-de-datos-metricas-y-casos-de-uso\/"},"author":{"name":"Marketing Team","@id":"https:\/\/www.irion-edm.com\/es\/#\/schema\/person\/d54fc5350cd0afab7010fc3c2972823f"},"headline":"Irion en las investigaciones de Gartner 2025: c\u00f3mo orientarse entre las categor\u00edas de gesti\u00f3n de datos, m\u00e9tricas y casos de uso","datePublished":"2025-09-30T08:16:14+00:00","dateModified":"2025-11-10T16:38:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.irion-edm.com\/es\/data-management-insight-es\/irion-en-las-investigaciones-de-gartner-2025-como-orientarse-entre-las-categorias-de-gestion-de-datos-metricas-y-casos-de-uso\/"},"wordCount":1252,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.irion-edm.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.irion-edm.com\/es\/data-management-insight-es\/irion-en-las-investigaciones-de-gartner-2025-como-orientarse-entre-las-categorias-de-gestion-de-datos-metricas-y-casos-de-uso\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.irion-edm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Header-BlogPost-Irion-0925-MenzioniGartner-Hypecycle-Fede-vf.jpg","articleSection":["Data Management Insight"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.irion-edm.com\/es\/data-management-insight-es\/irion-en-las-investigaciones-de-gartner-2025-como-orientarse-entre-las-categorias-de-gestion-de-datos-metricas-y-casos-de-uso\/","url":"https:\/\/www.irion-edm.com\/es\/data-management-insight-es\/irion-en-las-investigaciones-de-gartner-2025-como-orientarse-entre-las-categorias-de-gestion-de-datos-metricas-y-casos-de-uso\/","name":"Investigaciones de Gartner 2025: orientarse entre las menciones de Irion","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.irion-edm.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.irion-edm.com\/es\/data-management-insight-es\/irion-en-las-investigaciones-de-gartner-2025-como-orientarse-entre-las-categorias-de-gestion-de-datos-metricas-y-casos-de-uso\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.irion-edm.com\/es\/data-management-insight-es\/irion-en-las-investigaciones-de-gartner-2025-como-orientarse-entre-las-categorias-de-gestion-de-datos-metricas-y-casos-de-uso\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.irion-edm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Header-BlogPost-Irion-0925-MenzioniGartner-Hypecycle-Fede-vf.jpg","datePublished":"2025-09-30T08:16:14+00:00","dateModified":"2025-11-10T16:38:58+00:00","description":"Gu\u00eda pr\u00e1ctica sobre el Magic Quadrant y el Hype Cycle de Gartner: c\u00f3mo analizar tecnolog\u00edas, proveedores y tendencias del mercado para tomar decisiones m\u00e1s informadas.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.irion-edm.com\/es\/data-management-insight-es\/irion-en-las-investigaciones-de-gartner-2025-como-orientarse-entre-las-categorias-de-gestion-de-datos-metricas-y-casos-de-uso\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.irion-edm.com\/es\/data-management-insight-es\/irion-en-las-investigaciones-de-gartner-2025-como-orientarse-entre-las-categorias-de-gestion-de-datos-metricas-y-casos-de-uso\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.irion-edm.com\/es\/data-management-insight-es\/irion-en-las-investigaciones-de-gartner-2025-como-orientarse-entre-las-categorias-de-gestion-de-datos-metricas-y-casos-de-uso\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.irion-edm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Header-BlogPost-Irion-0925-MenzioniGartner-Hypecycle-Fede-vf.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.irion-edm.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Header-BlogPost-Irion-0925-MenzioniGartner-Hypecycle-Fede-vf.jpg","width":1200,"height":626},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.irion-edm.com\/es\/data-management-insight-es\/irion-en-las-investigaciones-de-gartner-2025-como-orientarse-entre-las-categorias-de-gestion-de-datos-metricas-y-casos-de-uso\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.irion-edm.com\/es\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Irion en las investigaciones de Gartner 2025: c\u00f3mo orientarse entre las categor\u00edas de gesti\u00f3n de datos, m\u00e9tricas y casos de uso"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.irion-edm.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.irion-edm.com\/es\/","name":"Irion","description":"Enterprise Data Management","publisher":{"@id":"https:\/\/www.irion-edm.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.irion-edm.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.irion-edm.com\/es\/#organization","name":"Irion","url":"https:\/\/www.irion-edm.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.irion-edm.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.irion-edm.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/logo-164.png","contentUrl":"https:\/\/www.irion-edm.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/logo-164.png","width":164,"height":56,"caption":"Irion"},"image":{"@id":"https:\/\/www.irion-edm.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/irion.edm\/","https:\/\/x.com\/irion_edm","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/899665\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCoSbxRz4vKZXWN4BAXlTN0w\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.irion-edm.com\/es\/#\/schema\/person\/d54fc5350cd0afab7010fc3c2972823f","name":"Marketing Team","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/571b54bfb79ae2f857e321e26c169797f8e8d8295825374e7c24e3e21757f291?s=96&d=https%3A%2F%2Fwww.irion-edm.com%2Fwp-content%2Fthemes%2Fthegem%2Fimages%2Fdefault-avatar.png&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/571b54bfb79ae2f857e321e26c169797f8e8d8295825374e7c24e3e21757f291?s=96&d=https%3A%2F%2Fwww.irion-edm.com%2Fwp-content%2Fthemes%2Fthegem%2Fimages%2Fdefault-avatar.png&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/571b54bfb79ae2f857e321e26c169797f8e8d8295825374e7c24e3e21757f291?s=96&d=https%3A%2F%2Fwww.irion-edm.com%2Fwp-content%2Fthemes%2Fthegem%2Fimages%2Fdefault-avatar.png&r=g","caption":"Marketing Team"},"sameAs":["https:\/\/www.irion-edm.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.irion-edm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64636","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.irion-edm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.irion-edm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irion-edm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/408"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irion-edm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64636"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.irion-edm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64636\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":64638,"href":"https:\/\/www.irion-edm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64636\/revisions\/64638"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irion-edm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63070"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.irion-edm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64636"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irion-edm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64636"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irion-edm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64636"},{"taxonomy":"settori","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irion-edm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/settori?post=64636"},{"taxonomy":"topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irion-edm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/topics?post=64636"},{"taxonomy":"cliente","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irion-edm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/cliente?post=64636"},{"taxonomy":"partner","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irion-edm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/partner?post=64636"},{"taxonomy":"authors","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irion-edm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/authors?post=64636"},{"taxonomy":"personas","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irion-edm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/personas?post=64636"},{"taxonomy":"knowledge_area","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irion-edm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/knowledge_area?post=64636"},{"taxonomy":"use_cases","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irion-edm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/use_cases?post=64636"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}